|
Application
|
Integration in multi-point tools
|
| Characteristics |
Compact, fully-cast
design
Especially suitable for connection of flexible cable |
| Standards |
DIN 44766, ISO
5826, ISO 7284, ISO 12166, NFA 82041, AUDI-VW 39-V5711, FORD
UWT 001, Mercedes Benz 15.19.030, VOLVO VOV 8064.822-VC9H71002,
u.a. |
| Connection
Layout: A |
 |
| Output Range: |
25 - 160 kVA |
| Secondary
Voltages: |
3.6 - 12.5 V (single and multi-stage versions) |
| |
Two water-cooled secondary circuits (parallel
or series connection) |
| Other Features
(depending upon standard): |
- Tap Charger with/without coupler socket
- Coupler socket
- Temperature monitoring
- Measuring coil (for CCR)
- Secondary circuit monitoring
|
NOMINAL OUTPUT
S50
(at 50% ED) |
SECONDARY CONTINUOUS CURRENT
I2p |
SECONDARY VOLTAGE
U20 |
WEIGHT |
DIMENSIONS
w x h xd |
SECONDARY SIDE TRANSFORMER
IMPEDANCE
Z = R + jXL
(400 V version) |
| [ kVA ] |
[ kA ] |
[ V ] |
[ kg ] |
[ mm ] |
[ µW ]
|
| 25 |
4.9 |
2.5 / 2.8
3.2 / 3.6 |
53 |
ca. 184 x 235 x 350 |
47 = 33 + j 33 |
| 40 |
5.6 |
3.6 / 4.0
4.5 / 5.0 |
68 |
ca. 184 x 235 x 400 |
49 = 38 + j 31 |
| 63 |
6.3 |
5.0 / 5.6
6.3 / 7.1 |
84 |
ca. 184 x 235 x 450 |
61 = 49 + j36 |
| 85 |
8.5 |
7.1 |
83 |
ca. 184 x 235 x 460 |
44 = 36 + j 25 |
| 100 |
7.1 |
7.1 / 8.0
9.0 / 10.0 |
113 |
ca. 184 x 235 x 560 |
68 = 52 + j 44 |
| 125 |
8.4 |
7.3 / 8.1
9.0 / 10.5 |
125 |
ca. 184 x 235 x 610 |
60 = 46 + j 39 |
| 160 |
9.0 |
12.5 |
119 |
ca. 184 x 235 x 615 |
61 = 48 + j 37 |
| Connection
Layout: B |
 |
| Output Range: |
25 - 180 kVA |
| Secondary
Voltages: |
2.5 - 12.6V (single and multi-stage versions) |
| |
Two water-cooled secondary circuits (parallel
or series connection) |
| Other Features
(depending upon standard): |
- Tap Charger with/without coupler socket
- Temperature monitoring
- Measuring coil (for CCR)
- Secondary circuit monitoring
|
NOMINAL OUTPUT
S50
(at 50% ED) |
SECONDARY CONTINUOUS CURRENT
I2p |
SECONDARY VOLTAGE
U20 |
WEIGHT |
DIMENSIONS
w x h xd |
SECONDARY SIDE TRANSFORMER
IMPEDANCE
Z = R + jXL
(400 V version) |
| [ kVA ] |
[ kA ] |
[ V ] |
[ kg ] |
[ mm ] |
[ µW ]
|
| 25 |
4.9 |
2.5 / 2.8
3.2 / 3.6 |
53 |
ca. 184 x 235 x 350 |
46 = 32 + j 33 |
| 40 |
5.6 |
3.6 / 4.0
4.5 / 5.0 |
68 |
ca. 184 x 235 x 400 |
49 = 38 + j 31 |
| 63 |
6.3 |
5.0 / 5.6
6.3 / 7.1 |
84 |
ca. 184 x 235 x 450 |
61 = 49 + j 36 |
| 100 |
7.1 |
7.1 / 8.0
9.0 / 10.0 |
113 |
ca. 184 x 235 x 560 |
68 = 52 + j 44 |
| 125 |
8.4 |
7.3 / 8.1
9.0 / 10.5 |
125 |
ca. 184 x 235 x 610 |
67 = 53 + j 41 |
| 150 |
9.1 |
7.9 / 8.8
10.0 / 11.6 |
150 |
ca. 197 x 260 x 621 |
69 = 48 + j 50 |
| 180 |
10.0 |
9.0 / 10.0
11.2 / 12.6 |
147 |
ca. 184 x 235 x 590 |
64 = 50 + j 40 |
| Connection
Layout: B2 |
 |
| Output Range: |
32 - 63 kVA |
| Secondary
Voltages: |
5.0 - 10.0V (single and multi-stage versions) |
| |
One water-cooled secondary circuit |
| Other Features
(depending upon standard): |
- Temperature monitoring
- Measuring coil (for CCR)
- Secondary circuit monitoring
|
NOMINAL OUTPUT
S50
(at 50% ED) |
SECONDARY CONTINUOUS CURRENT
I2p |
SECONDARY VOLTAGE
U20 |
WEIGHT |
DIMENSIONS
w x h xd |
SECONDARY SIDE TRANSFORMER
IMPEDANCE
Z = R + jXL
(400 V version) |
| [ kVA ] |
[ kA ] |
[ V ] |
[ kg ] |
[ mm ] |
[ µW ]
|
| 32 |
3.2 |
5.0 / 5.6
6.3 / 7.1 |
56 |
ca. 92 x 235 x 595 |
104 = 96 + j 40 |
| 40 |
4.0 |
7.1 |
54 |
ca. 92 x 235 x 595 |
96 = 85 + j 45 |
| 50 |
3.5 |
7.1 / 8.0
9.0 / 10.0 |
73 |
ca. 92 x 235 x 710 |
133 = 121 + j 55 |
| 63 |
4.5 |
10.0 |
72 |
ca. 92 x 235 x 710 |
104 = 91 + j 50 |
|
